Band III
Jataka
Vorwort
Band I
Band II
Band III
Band IV
Band V
Band VI
Hintergrund
Verweise
Band III

Viertes Buch  (Catukka-Nipata)

301. Die kleine Erzählung von Kalinga  (Culla-Kalinga-Jataka)
302. Die Erzählung von dem großen Reiter  (Mahaassaroha-Jataka)
303. Die Erzählung von dem einen König  (Ekaraja-Jataka)
304. Die Erzählung von Daddara  (Daddara-Jataka)
305. Die Erzählung von der Tugenduntersuchung  (Silavimamsana-Jataka)
306. Die Erzählung von Sujata  (Sujata-Jataka)
307. Die Erzählung von dem Palasa-Baum  (Palasa-Jataka)
308. Die Erzählung von dem schnellen Vogel  (Javasakuna-Jataka)
309. Die Erzählung von dem Leichnam  (Chavaka-Jataka)
310. Die Erzählung von Sayha  (Sayha-Jataka)
311. Die Erzählung von dem Nimba-Baum  (Pucimanda-Jataka)
312. Die Erzählung von Kassapa und der Torheit  (Kassapamandiya-Jataka)
313. Die Erzählung von Khantivadi  (Khandivadi-Jataka)
314. Die Erzählung von dem eisernen Kessel  (Lohakumbhi-Jataka)
315. Die Erzählung von dem Fleisch  (Mamsa-Jataka)
316. Die Erzählung von dem Hasen  (Sasa-Jataka)
317. Die Erzählung von der Totenbeweinung  (Matarodana-Jataka)
318. Die Erzählung von der Kanavera-Blume  (Kanavera-Jataka)
319. Die Erzählung vom dem Rebhuhn  (Tittira-Jataka)
320. Die Erzählung von dem leicht Aufzugebenden  (Succaja-Jataka)
321. Die Erzählung von dem Hüttenzerstörer  (Kutidusaka-Jataka)
322. Die Erzählung von dem Getöse  (Daddabha-Jataka)
323. Die Erzählung von Brahmadatta  (Brahmadatta-Jataka)
324. Die Erzählung von dem Mann mit dem Fellgewand  (Cammasataka-Jataka)
325. Die Erzählung von der Rieseneidechse  (Godha-Jataka)
326. Die Erzählung von der Kakkaru-Blume  (Kakkaru-Jataka)
327. Die Erzählung von Kakati  (Kakati-Jataka)
328. Die Erzählung von dem nicht zu Betrauernden  (Ananusociya-Jataka)
329. Die Erzählung von Kalabahu  (Kalabahu-Jataka)
330. Die Erzählung von der Tugenduntersuchung  (Silavimamsa-Jataka)
331. Die Erzählung von Kokalika  (Kokalika-Jataka)
332. Die Erzählung von der Wagenpeitsche  (Rathalatthi-Jataka)
333. Die Erzählung von der Rieseneidechse  (Godha-Jataka)
334. Die Erzählung von der Königsermahnung  (Rajovada-Jataka)
335. Die Erzählung von dem Schakal  (Jambuka-Jataka)
336. Die Erzählung von dem großen Chatta  (Brahachatta- Jataka)
337. Die Erzählung von dem Stuhl  (Pitha-Jataka)
338. Die Erzählung von der Hülse  (Thusa-Jataka)
339. Die Erzählung von Baveru  (Baveru-Jataka)
340. Die Erzählung von Visayha  (Visayha-Jataka)
341. Die Erzählung von Kandari  (Kandari-Jataka)
342. Die Erzählung von dem Affen  (Vanara-Jataka)
343. Die Erzählung von dem Reiher  (Kuntani-Jataka)
344. Die Erzählung von dem Mangodieb  (Ambacora-Jataka)
345. Die Erzählung von der Schildkröte  (Gajakumbha-Jataka)
346. Die Erzählung von Kesava  (Kesava-Jataka)
347. Die Erzählung von dem eisernen Schmiedehammer  (Ayakuta-Jataka)
348. Die Erzählung von dem Walde  (Aranna-Jataka)
349. Die Erzählung von dem Freundschaftsbrecher  (Sandhibheda-Jataka)
350. Die Erzählung von der Frage der Gottheit  (Devatapanha-Jataka)

Fünftes Buch  (Panca-Nipata)

351. Die Erzählung von dem Juwelenohrring  (Manikundala-Jataka)
352. Die Erzählung von Sujata  (Sujata-Jataka)
353. Die Erzählung von dem Zweiggeflecht  (Dhonasakha-Jataka)
354. Die Erzählung von der Schlange  (Uraga-Jataka)
355. Die Erzählung von Ghata  (Ghata-Jataka)
356. Die Erzählung von Karandiya  (Karandiya-Jataka)
357. Die Erzählung von der Wachtel  (Latukika-Jataka)
358. Die kleine Erzählung von Dhammapala  (Culla-Dhammapala-Jataka)
359. Die Erzählung von der Goldantilope  (Suvannamiga-Jataka)
360. Die Erzählung von Sussondi  (Sussondi-Jataka)
361. Die Erzählung von der Schönheit und dem hohen Wuchse  (Vannaroha-Jataka)
362. Die Erzählung von der Tugenduntersuchung  (Silavimamsa-Jataka)
363. Die Erzählung von der Scham  (Hiri-Jataka)
364. Die Erzählung von dem Leuchtkäfer  (Khajjopanaka-Jataka)
365. Die Erzählung von dem Schlangenbeschwörer  (Ahigundika-Jataka)
366. Die Erzählung von Gumbiya  (Gumbiya-Jataka)
367. Die Erzählung von dem Igel  (Salya-Jataka)
368. Die Erzählung von den Bambusstäben  (Tacasara-Jataka)
369. Die Erzählung von Mittavinda  (Mittavinda-Jataka)
370. Die Erzählung von dem Palasa-Baum  (Palasa-Jataka)
371. Die Erzählung von Dighiti, dem König von Kosala  (Dighitikosala-Jataka)
372. Die Erzählung von der jungen Gazelle  (Migapotaka-Jataka)
373. Die Erzählung von der Maus  (Musika-Jataka)
374. Die Erzählung von dem kleinen Bogenschützen  (Culladhanuggaha-Jataka)
375. Die Erzählung von der Taube  (Kapota-Jataka)

Sechstes Buch  (Cha-Nipata)

376. Die Erzählung von Avariya  (Avariya-Jataka)
377. Die Erzählung von Setaketu  (Setaketu-Jataka)
378. Die Erzählung von Darimukha  (Darimukha-Jataka)
379. Die Erzählung vom Neru-Berge  (Neru-Jataka)
380. Die Erzählung von Asamka  (Asamka-Jataka)
381. Die Erzählung von Migalopa  (Migalopa-Jataka)
382. Die Erzählung von Siri und Kalakanni  (Siri-Kalakanni-Jataka)      
383. Die Erzählung von dem Hahn  (Kukkuta-Jataka)
384. Die Erzählung von der Tugendflagge  (Dhammaddhaja-Jataka)
385. Die Erzählung von der Nandiya-Gazelle  (Nandiyamiga-Jataka)
386. Die Erzählung von dem Eselssohn  (Kharaputta-Jataka)
387. Die Erzählung von der Nadel  (Suci-Jataka)
388. Die Erzählung von Tundila  (Tundila-Jataka)
389. Die Erzählung von dem goldenen Krebs  (Suvannakakkata-Jataka)
390. Die Erzählung von Mayhaka  (Mayhaka-Jataka)
391. Die Erzählung von der Fahnenverletzung  (Dhajavihetha-Jataka)
392. Die Erzählung von der Lotusblume  (Bhisapuppha-Jataka)
393. Die Erzählung von den Speiseresten  (Vighasa-Jataka)
394. Die Erzählung von der Wachtel  (Vattaka-Jataka)
395. Die Erzählung von der Krähe  (Kaka-Jataka)

Siebentes Buch  (Satta-Nipata)

396. Die Erzählung von dem Klafter  (Kukku-Jataka)
397. Die Erzählung von Manoja  (Manoja-Jataka)
398. Die Erzählung von Sutana  (Sutana-Jataka)
399. Die Erzählung von dem Geier  (Gijjha-Jataka)
400. Die Erzählung von der Grasblume  (Dabbhapuppha-Jataka)
401. Die Erzählung von Dasannaka  (Dasannaka-Jataka)
402. Die Erzählung von dem Kuchenranzen  (Sattubhasta-Jataka)
403. Die Erzählung von Atthisena  (Atthisena-Jataka)
404. Die Erzählung von dem Affen  (Kapi-Jataka)
405. Die Erzählung von Bakabrahma  (Bakabrahma-Jataka)
406. Die Erzählung von Gandhara  (Gandhara-Jataka)
407. Die Erzählung von dem großen Affen  (Mahakapi-Jataka)
408. Die Erzählung von dem Töpfer  (Kumbhakara-Jataka)
409. Die Erzählung von Dalhadhamma  (Dalhadhamma-Jataka)
410. Die Erzählung von Somadatta  (Somadatta-Jataka)
411. Die Erzählung von Susima  (Susima-Jataka)
412. Die Erzählung von der Seidenbaumspitze  (Kotisimbali-Jataka)
413. Die Erzählung von Dhumakarin  (Dhumakari-Jataka)
414. Die Erzählung von dem Wachen  (Jagara-Jataka)
415. Die Erzählung von der Schleimspende  (Kummasapinda-Jataka)
416. Die Erzählung von Parantapa  (Parantapa-Jataka)

Achtes Buch  (Attha-Nipata)

417. Die Erzählung von Kaccani  (Kaccani-Jataka)      
418. Die Erzählung von den acht Tönen  (Atthasadda-Jataka)
419. Die Erzählung von Sulasa  (Sulasa-Jataka)
420. Die Erzählung von Sumangala  (Sumangala-Jataka)
421. Die Erzählung von Gangamala  (Gangamala-Jataka)
422. Die Erzählung von Cetiya  (Cetiya-Jataka)
423. Die Erzählung von den Sinnen  (Indriya-Jataka)
424. Die Erzählung von dem Brennenden  (Aditta-Jataka)
425. Die Erzählung von dem Unmöglichen  (Atthana-Jataka)
426. Die Erzählung von dem Panther  (Dipi-Jataka)

Neuntes Buch  (Nava-Nipata)

427. Die Erzählung von dem Geier  (Gijjha-Jataka)      
428. Die Erzählung von Kosambi  (Kosambi-Jataka)
429. Die große Erzählung von dem Papageien  (Maha-Suka-Jataka)
430. Die kleine Erzählung von dem Papageien  (Culla-Suka-Jataka)
431. Die Erzählung von Harita  (Harita-Jataka)
432. Die Erzählung von dem der Fußspuren kundigen jungen Brahmanen  (Padakusalamanava-Jataka)
433. Die Erzählung von Lomasakassapa  (Lomasakassapa-Jataka)
434. Die Erzählung von der Goldgans  (Cakkavaka-Jataka)
435. Die Erzählung von der gelben Gier  (Haliddiraga-Jataka)
436. Die Erzählung von dem Korbe  (Samugga-Jataka)
437. Die Erzählung von Putimamsa  (Putimamsa-Jataka)
438. Die Erzählung von dem Rebhuhn  (Tittira-Jataka)